Joshua 2:14 — Les hommes lui dirent : Que nous mourions à votre place ! Mais ne divulguez pas… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Joshua 2:14 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Joshua 2.14, Joshua 2v14, Jos. 2:14. Les hommes lui dirent : Que nous mourions à votre place ! Mais ne divulguez pas notre affaire. Quand le Seigneur nous donnera le pays, nous agirons envers toi avec fi…

Other reference formats: Joshua 2.14, Joshua 2v14, Jos. 2:14.

14 Les hommes lui dirent : Que nous mourions à votre place ! Mais ne divulguez pas notre affaire. Quand le Seigneur nous donnera le pays, nous agirons envers toi avec fidélité et loyauté.

Original words (Strong numbers)

hommes — H582 · ’enowsh
répondirent — H559 · ’amar
mourir — H4191 · muwth
vous — H5315 · nephesh
divulguez — H5046 · nagad
concerne — H1697 · dabar
l’Éternel — H3068 · Yehovah
donnera — H5414 · nathan
pays — H776 · ’erets
agirons — H6213 · `asah
bonté — H2617 · checed
fidélité — H571 · ’emeth

Notes and references

Que nous mourions… : malédiction conditionnelle, censée s’accomplir en cas de non-respect de la parole donnée. – notre affaire : le mot hébreu correspondant a aussi le sens de parole ; cf. v. 20s.

About this book

Author: Josué · Written: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Reading time: 8h · Characters: Josué, Caleb, Rahab

This chapter in other translations

Open on maBible