Joshua 10:40 — Josué battit tout le pays, la montagne, le Néguev, le Bas-Pays et les coteaux,… — Nouvelle Bible Segond

Read Joshua 10:40 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Joshua 10.40, Joshua 10v40, Jos. 10:40. Josué battit tout le pays, la montagne, le Néguev, le Bas-Pays et les coteaux, ainsi que tous leurs rois ; il ne laissa aucun survivant. Il frappa d’anathème tout…

40 Josué battit tout le pays, la montagne, le Néguev, le Bas-Pays et les coteaux, ainsi que tous leurs rois ; il ne laissa aucun survivant. Il frappa d’anathème tout ce qui respirait, comme l’avait ordonné le Seigneur, le Dieu d’Israël.

Original words (Strong numbers)

Josué — H3091 · Yehowshuwa`, Yehowshu`a
battit — H5221 · nakah
pays — H776 · ’erets
montagne — H2022 · har
midi — H5045 · negeb
plaine — H8219 · shephelah
coteaux — H794 · ’ashedah
rois — H4428 · melek
échapper — H7604 · sha’ar
personne — H8300 · sariyd
interdit — H2763 · charam
respirait — H5397 · neshamah
ordonné — H6680 · tsavah
l’Éternel — H3068 · Yehovah
Dieu — H430 · ’elohiym
d’Israël — H3478 · Yisra’el

Notes and references

Bas-Pays : hébreu shephéla. – les coteaux : la région des coteaux (mot traduit par pentes en 12.3 ; même mot hébreu au v. 8 ; 13.20) se situe entre le Bas-Pays et la région montagneuse de Juda. – aucun survivant v. 28+. – anathème v. 28+. – tout ce qui respirait : litt. tout souffle, c.-à-d. to…

About this book

Author: Josué · Written: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Reading time: 8h · Characters: Josué, Caleb, Rahab

Joshua 10:40 — Josué battit tout le pays, la montagne, le Néguev, le Bas-Pays et les coteaux,… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Original words (Strong numbers)

Notes and references

About this book

This chapter in other translations