Jeremiah 7:21 — Ainsi parle le Seigneur (YHWH) des Armées, le Dieu d’Israël : Ajoutez vos holoc… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Jeremiah 7:21 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Jeremiah 7.21, Jeremiah 7v21, Jr. 7:21. Ainsi parle le Seigneur (YHWH) des Armées, le Dieu d’Israël : Ajoutez vos holocaustes à vos sacrifices, et mangez-en la viande !

Other reference formats: Jeremiah 7.21, Jeremiah 7v21, Jr. 7:21.

21 Ainsi parle le Seigneur (YHWH) des Armées, le Dieu d’Israël : Ajoutez vos holocaustes à vos sacrifices, et mangez-en la viande !

Original words (Strong numbers)

parle — H559 · ’amar
l’Éternel — H3068 · Yehovah
armées — H6635 · tsaba’, (féminin) tseba’ah
Dieu — H430 · ’elohiym
d’Israël — H3478 · Yisra’el
Ajoutez — H5595 · caphah
holocaustes — H5930 · `olah, `owlah
sacrifices — H2077 · zebach
mangez — H398 · ’akal
chair — H1320 · basar

Notes and references

6.20+. – mangez-en la viande : contrairement à la règle sur les holocaustes, qui étaient intégralement réservés à Dieu et devaient donc être entièrement consumés (Lv 1.3n) ; cf. Am 4.4s ; voir aussi sacrifices.

About this book

Author: Jérémie · Written: Entre 627 et 585 av. J.-C. · Reading time: 3h30 · Characters: Jérémie, Josias, Baruc

This chapter in other translations

Open on maBible