Jeremiah 7:30 — Car les Judéens ont fait ce qui me déplaisait – déclaration du Seigneur. Ils on… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Jeremiah 7:30 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Jeremiah 7.30, Jeremiah 7v30, Jr. 7:30. Car les Judéens ont fait ce qui me déplaisait – déclaration du Seigneur. Ils ont placé leurs horreurs dans la maison sur laquelle mon nom est invoqué, la rendant…

Other reference formats: Jeremiah 7.30, Jeremiah 7v30, Jr. 7:30.

30 Car les Judéens ont fait ce qui me déplaisait – déclaration du Seigneur. Ils ont placé leurs horreurs dans la maison sur laquelle mon nom est invoqué, la rendant ainsi impure.

Original words (Strong numbers)

enfants — H1121 · ben
Juda — H3063 · Yehuwdah
fait — H6213 · `asah
mal — H7451 · ra`
yeux — H5869 · `ayin
Dit — H5002 · ne’um
l’Éternel — H3068 · Yehovah
placé — H7760 · suwm, siym
abominations — H8251 · shiqquwts, shiqquts
maison — H1004 · bayith
nom — H8034 · shem
invoqué — H7121 · qara’
souiller — H2930 · tame’

Notes and references

Judéens : litt. fils de Juda, de même 32.30 ; 50.4,33 ; cf. 32.12n. – leurs horreurs (4.1n) dans la maison… (v. 10+) : cf. 23.11 ; 32.34 ; 2Ch 29.16. – maison sur laquelle mon nom est invoqué v. 10+. – impure : voir pur.

About this book

Author: Jérémie · Written: Entre 627 et 585 av. J.-C. · Reading time: 3h30 · Characters: Jérémie, Josias, Baruc

This chapter in other translations

Open on maBible