Jeremiah 51:51 — Nous avions honte quand nous entendions les outrages ; la confusion couvrait no… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Jeremiah 51:51 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Jeremiah 51.51, Jeremiah 51v51, Jr. 51:51. Nous avions honte quand nous entendions les outrages ; la confusion couvrait nos visages, quand des étrangers sont venus dans les sanctuaires de la maison du…

Other reference formats: Jeremiah 51.51, Jeremiah 51v51, Jr. 51:51.

51 Nous avions honte quand nous entendions les outrages ; la confusion couvrait nos visages, quand des étrangers sont venus dans les sanctuaires de la maison du Seigneur.

Original words (Strong numbers)

confus — H954 · buwsh
entendions — H8085 · shama`
l’insulte — H2781 · cherpah
honte — H3639 · kelimmah
couvrait — H3680 · kacah
visages — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
étrangers — H2114 · zuwr
venus — H935 · bow’
sanctuaire — H4720 · miqdash, miqqedash
maison — H1004 · bayith
l’Éternel — H3068 · Yehovah

Notes and references

les outrages 6.10n. – les sanctuaires : cf. 17.12 ; Lv 21.23n ; Es 63.18 ; Ps 74.3 ; 79.1 ; Lm 1.10.

About this book

Author: Jérémie · Written: Entre 627 et 585 av. J.-C. · Reading time: 3h30 · Characters: Jérémie, Josias, Baruc

This chapter in other translations

Open on maBible