Jeremiah 33:17 — Car ainsi parle le Seigneur : David aura toujours un successeur assis sur le tr… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Jeremiah 33:17 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Jeremiah 33.17, Jeremiah 33v17, Jr. 33:17. Car ainsi parle le Seigneur : David aura toujours un successeur assis sur le trône de la maison d’Israël ;

Other reference formats: Jeremiah 33.17, Jeremiah 33v17, Jr. 33:17.

17 Car ainsi parle le Seigneur : David aura toujours un successeur assis sur le trône de la maison d’Israël ;

Original words (Strong numbers)

parle — H559 · ’amar
l’Éternel — H3068 · Yehovah
David — H1732 · David rarement (complet) Daviyd
manquera — H3772 · karath
jamais — H3808 · lo’, low’, loh
successeur — H376 · ’iysh
Assis — H3427 · yashab
trône — H3678 · kicce’, kicceh
maison — H1004 · bayith
d’Israël — H3478 · Yisra’el

Notes and references

David aura toujours… : litt. il ne sera pas retranché à David d’homme assis sur le trône…, tournure analogue au v. 18 comme en 1R 2.4n ; 8.25 ; 9.5 ; 2Ch 6.16 ; cf. 2S 17.16.

About this book

Author: Jérémie · Written: Entre 627 et 585 av. J.-C. · Reading time: 3h30 · Characters: Jérémie, Josias, Baruc

This chapter in other translations

Open on maBible