Jeremiah 22:13 — Quel malheur pour celui qui bâtit sa maison aux dépens de la justice, et ses ch… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Jeremiah 22:13 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Jeremiah 22.13, Jeremiah 22v13, Jr. 22:13. Quel malheur pour celui qui bâtit sa maison aux dépens de la justice, et ses chambres à l’étage aux dépens de l’équité ! Qui fait travailler son prochain pou…

Other reference formats: Jeremiah 22.13, Jeremiah 22v13, Jr. 22:13.

13 Quel malheur pour celui qui bâtit sa maison aux dépens de la justice, et ses chambres à l’étage aux dépens de l’équité ! Qui fait travailler son prochain pour rien, sans lui donner sa paye ;

Original words (Strong numbers)

Malheur — H1945 · howy
bâtit — H1129 · banah
maison — H1004 · bayith
par — H3808 · lo’, low’, loh
l’injustice — H6664 · tsedeq
chambres — H5944 · `aliyah
l’iniquité — H4941 · mishpat
travailler — H5647 · `abad
prochain — H7453 · rea`, reya`
payer — H2600 · chinnam
donner — H5414 · nathan
salaire — H6467 · po`al

Notes and references

Message adressé à Joïaqim (v. 18), cf. 1.3n. – bâtit sa maison : cf. v. 14s ; 36.22 ; Mi 3.10 ; Ha 2.12 ; Siracide 21.8 : « Celui qui bâtit sa maison avec l’argent d’autrui, c’est comme s’il ramassait les pierres pour son propre tombeau. » – justice / équité : cf. v. 15 ; 9.23+ ; 23.5 ; 33.15 ; P…

About this book

Author: Jérémie · Written: Entre 627 et 585 av. J.-C. · Reading time: 3h30 · Characters: Jérémie, Josias, Baruc

This chapter in other translations

Open on maBible