Jeremiah 15:15 — – Toi, tu sais ! Seigneur, souviens-toi de moi, interviens pour moi, venge-moi… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Jeremiah 15:15 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Jeremiah 15.15, Jeremiah 15v15, Jr. 15:15. – Toi, tu sais ! Seigneur, souviens-toi de moi, interviens pour moi, venge-moi de mes persécuteurs ! Ne me prends pas, toi qui es patient ! Reconnais que je…

Other reference formats: Jeremiah 15.15, Jeremiah 15v15, Jr. 15:15.

15 – Toi, tu sais ! Seigneur, souviens-toi de moi, interviens pour moi, venge-moi de mes persécuteurs ! Ne me prends pas, toi qui es patient ! Reconnais que je supporte les outrages à cause de toi.

Original words (Strong numbers)

sais — H3045 · yada`
Éternel — H3068 · Yehovah
souviens — H2142 · zakar
m’oublie — H6485 · paqad
Venge — H5358 · naqam
persécuteurs — H7291 · radaph
m’enlève — H3947 · laqach
lent — H750 · ’arek
colère — H639 · ’aph
supporte — H5375 · nasa’ou nacah
l’opprobre — H2781 · cherpah

Notes and references

Toi, tu sais ! Seigneur : les mots correspondants sont absents de certains mss de LXX ; certains les déplacent à la fin du v. 11. – interviens 6.15n. – mes persécuteurs ou ceux qui me poursuivent, 17.18 ; 20.11 ; Ps 7.2n ; 35.3. – Ne me prends pas : autres traductions ne m’enlève pas, ne me lais…

About this book

Author: Jérémie · Written: Entre 627 et 585 av. J.-C. · Reading time: 3h30 · Characters: Jérémie, Josias, Baruc

This chapter in other translations

Open on maBible