Jeremiah 12:10 — Une multitude de bergers ravage ma vigne ; ils foulent ma parcelle ; ils font d… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Jeremiah 12:10 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Jeremiah 12.10, Jeremiah 12v10, Jr. 12:10. Une multitude de bergers ravage ma vigne ; ils foulent ma parcelle ; ils font de la parcelle de mes délices un désert, un lieu dévasté.

Other reference formats: Jeremiah 12.10, Jeremiah 12v10, Jr. 12:10.

10 Une multitude de bergers ravage ma vigne ; ils foulent ma parcelle ; ils font de la parcelle de mes délices un désert, un lieu dévasté.

Original words (Strong numbers)

bergers — H7462 · ra`ah
nombreux — H7227 · rab
ravagent — H7843 · shachath
vigne — H3754 · kerem
foulent — H947 · buwc
champ — H2513 · chelqah
réduisent — H5414 · nathan
délices — H2532 · chemdah
désert — H4057 · midbar
solitude — H8077 · shemamah, shimamah

Notes and references

bergers 6.3. – ma vigne 2.21. – parcelle ou part ; cf. 10.16+. – de mes délices 3.19. – un désert, un lieu dévasté ou un désert dévasté ; même expression en Jl 2.3 ; 4.19.

About this book

Author: Jérémie · Written: Entre 627 et 585 av. J.-C. · Reading time: 3h30 · Characters: Jérémie, Josias, Baruc

This chapter in other translations

Open on maBible