Jeremiah 10:10 — Mais le Seigneur (YHWH) est Dieu en vérité, il est le Dieu vivant et le roi de… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Jeremiah 10:10 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Jeremiah 10.10, Jeremiah 10v10, Jr. 10:10. Mais le Seigneur (YHWH) est Dieu en vérité, il est le Dieu vivant et le roi de toujours. La terre tremble devant sa colère, les nations ne supportent pas sa…

Other reference formats: Jeremiah 10.10, Jeremiah 10v10, Jr. 10:10.

10 Mais le Seigneur (YHWH) est Dieu en vérité, il est le Dieu vivant et le roi de toujours. La terre tremble devant sa colère, les nations ne supportent pas sa fureur.

Original words (Strong numbers)

l’Éternel — H3068 · Yehovah
Dieu — H430 · ’elohiym
vérité — H571 · ’emeth
vivant — H2416 · chay
roi — H4428 · melek
éternel — H5769 · `owlam, `olam
terre — H776 · ’erets
tremble — H7493 · ra`ash
colère — H7110 · qetseph
nations — H1471 · gowy, (raccourci) goy
supportent — H3557 · kuwl
fureur — H2195 · za`am

Notes and references

le Seigneur (YHWH) est Dieu en vérité : autre traduction le Seigneur Dieu est (la) vérité ; cf. 4.2n. – Dieu vivant Dt 5.26+. – roi de toujours ou d’éternité ; cf. Gn 21.33 ; Es 40.28 ; Mi 4.7 ; Ps 93.1 ; 1Tm 1.17 ; Ap 15.3n. – La terre (ou le pays) tremble Ps 18.8. – sa colère 50.13+. – ne su…

About this book

Author: Jérémie · Written: Entre 627 et 585 av. J.-C. · Reading time: 3h30 · Characters: Jérémie, Josias, Baruc

This chapter in other translations

Open on maBible