Isaiah 36:6 — Tu as mis ta confiance dans le soutien de l’Egypte, ce roseau cassé qui pénètre… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Isaiah 36:6 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Isaiah 36.6, Isaiah 36v6, Es. 36:6. Tu as mis ta confiance dans le soutien de l’Egypte, ce roseau cassé qui pénètre et transperce la main de quiconque s’appuie dessus : tel est le pharaon, le roi d’Egypt…

Other reference formats: Isaiah 36.6, Isaiah 36v6, Es. 36:6.

6 Tu as mis ta confiance dans le soutien de l’Egypte, ce roseau cassé qui pénètre et transperce la main de quiconque s’appuie dessus : tel est le pharaon, le roi d’Egypte, pour tous ceux qui mettent leur confiance en lui.

Original words (Strong numbers)

placée — H982 · batach
l’Égypte — H4714 · Mitsrayim
soutien — H4938 · mish`enah, mish`eneth
roseau — H7070 · qaneh
cassé — H7533 · ratsats
pénètre — H935 · bow’
perce — H5344 · naqab
main — H3709 · kaph
quiconque — H376 · ’iysh
s’appuie — H5564 · camak
Pharaon — H6547 · Par `oh
roi — H4428 · melek

Notes and references

soutien : le même mot a été traduit par appui en 3.1. – Egypte 18.1+ ; cf. 30.2s,7 ; 37.9.

About this book

Author: Ésaïe · Written: Entre 740 et 681 av. J.-C. · Reading time: 3h40 · Characters: Ésaïe, Achaz

This chapter in other translations

Open on maBible