Isaiah 25:10 — Car la main du Seigneur repose sur cette montagne ;
et Moab est foulé sur place… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Read Isaiah 25:10 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Isaiah 25.10, Isaiah 25v10, Es. 25:10. Car la main du Seigneur repose sur cette montagne ;
et Moab est foulé sur place,
comme la paille est foulée dans une mare à fumier ;
Other reference formats: Isaiah 25.10, Isaiah 25v10, Es. 25:10.
10 Car la main du Seigneur repose sur cette montagne ;
et Moab est foulé sur place,
comme la paille est foulée dans une mare à fumier ;
Passage themes
La main de l'Eternel — repose sur cette montagne
Le sort de Moab — Moab
Écrasé et foulé — est piétiné sur place
Comme la boue des rues — tout comme on le fait
La fosse à purin — pour la paille dans une fosse à purin
sur cette montagne v. 6. – Moab : cf. 15.1+–16.14. – foulé Mi 7.10. – paille / fumier : hébreu matbén / madména : le terme hébreu joue probablement sur le nom d’une ville moabite ; cf. Jr 48.2. – mare à fumier : litt. les eaux du fumier. Autre lecture traditionnelle, avec des versions anciennes…
About this book
Author: Ésaïe · Written: Entre 740 et 681 av. J.-C. · Reading time: 3h40 · Characters: Ésaïe, Achaz