Isaiah 13:19 — Il en sera pour Babylone, le plus beau des royaumes, la splendeur orgueilleuse… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Isaiah 13:19 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Isaiah 13.19, Isaiah 13v19, Es. 13:19. Il en sera pour Babylone, le plus beau des royaumes, la splendeur orgueilleuse des Chaldéens, comme lors de la destruction divine de Sodome et de Gomorrhe.

Other reference formats: Isaiah 13.19, Isaiah 13v19, Es. 13:19.

19 Il en sera pour Babylone, le plus beau des royaumes, la splendeur orgueilleuse des Chaldéens, comme lors de la destruction divine de Sodome et de Gomorrhe.

Passage themes

Babylone, ornement des royaumes — Babylone, l'ornement des royaumes, la fière parure des Babyloniens
Comme Sodome et Gomorrhe — la catastrophe dont Dieu a frappé Sodome et Gomorrhe

Original words (Strong numbers)

Babylone — H894 · Babel
l’ornement — H6643 · tsebiy
royaumes — H4467 · mamlakah
fière — H1347 · ga’own
parure — H8597 · tiph’arah, tiph’ereth
Chaldéens — H3778 · Kasdiy, Kasdiymah
Sodome — H5467 · Cedom
Gomorrhe — H6017 · `Amorah
Dieu — H430 · ’elohiym
détruisit — H4114 · mahpekah

Notes and references

le plus beau… : autre traduction l’ornement des royaumes. – la splendeur (autres traductions la parure, l’arrogance, cf. 10.12n) orgueilleuse : cf. 4.2. – Chaldéens 23.13n. – comme… de Sodome et de Gomorrhe : cf. 1.9+, formule identique en Jr 50.40 ; Am 4.11.

About this book

Author: Ésaïe · Written: Entre 740 et 681 av. J.-C. · Reading time: 3h40 · Characters: Ésaïe, Achaz

This chapter in other translations

Open on maBible