Isaiah 13:10 — Car les étoiles du ciel et leurs constellations ne feront plus briller leur lum… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Isaiah 13:10 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Isaiah 13.10, Isaiah 13v10, Es. 13:10. Car les étoiles du ciel et leurs constellations ne feront plus briller leur lumière, le soleil s’obscurcira dès son lever, et la lune ne fera plus luire sa lumière.

Other reference formats: Isaiah 13.10, Isaiah 13v10, Es. 13:10.

10 Car les étoiles du ciel et leurs constellations ne feront plus briller leur lumière, le soleil s’obscurcira dès son lever, et la lune ne fera plus luire sa lumière.

Original words (Strong numbers)

étoiles — H3556 · kowkab
cieux — H8064 · shamayim
astres — H3685 · Keciyl
briller — H1984 · halal
lumière — H216 · ’owr
soleil — H8121 · shemesh
s’obscurcira — H2821 · chashak
lever — H3318 · yatsa’
lune — H3394 · yareach
luire — H5050 · nagahh

Notes and references

constellations : litt. fous, stupides. Au singulier, ce nom désigne probablement la constellation d’Orion en Am 5.8 ; Jb 9.9n ; 38.31. Il faut sans doute voir dans son emploi ici une pointe contre le culte des astres. – Cf. Jr 4.23 ; Am 5.18 ; So 1.15 ; Mt 24.29/ /.

About this book

Author: Ésaïe · Written: Entre 740 et 681 av. J.-C. · Reading time: 3h40 · Characters: Ésaïe, Achaz

This chapter in other translations

Open on maBible