Hebrews 12:6 — Car le Seigneur corrige celui qu’il aime, il donne des coups de fouet à tout fi… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Hebrews 12:6 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Hebrews 12.6, Hebrews 12v6, He. 12:6. Car le Seigneur corrige celui qu’il aime, il donne des coups de fouet à tout fils qu’il agrée.

Other reference formats: Hebrews 12.6, Hebrews 12v6, He. 12:6.

6 Car le Seigneur corrige celui qu’il aime, il donne des coups de fouet à tout fils qu’il agrée.

Original words (Strong numbers)

Car — G1063 · gar
Seigneur — G2962 · kurios
châtie — G3811 · paideuo
celui — G3739 · hos incluant le féminin he, et le neutre ho
aime — G25 · agapao
Et — G1161 · de
verge — G3146 · mastigoo
tous — G3956 · pas
reconnaît — G3858 · paradechomai
fils — G5207 · huios

Notes and references

il donne… : autre traduction il fait donner des coups de fouet ; il châtie. – qu’il agrée : autres traductions qu’il accueille, qu’il reconnaît comme tel ; cf. Ap 3.19.

About this book

Written: Entre 60 et 90 ap. J.-C. · Reading time: 45 min. · Characters: Moïse, Abraham (Abram), Aaron, Melchisédek

This chapter in other translations

Open on maBible