Ezekiel 44:24 — En cas de litige, ils feront respecter le droit et ils jugeront d’après mes règ… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Ezekiel 44:24 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Ezekiel 44.24, Ezekiel 44v24, Ez. 44:24. En cas de litige, ils feront respecter le droit et ils jugeront d’après mes règles. Ils observeront aussi mes lois et mes prescriptions lors de toutes mes renco…

Other reference formats: Ezekiel 44.24, Ezekiel 44v24, Ez. 44:24.

24 En cas de litige, ils feront respecter le droit et ils jugeront d’après mes règles. Ils observeront aussi mes lois et mes prescriptions lors de toutes mes rencontres festives, et ils feront de mes sabbats des jours sacrés.

Original words (Strong numbers)

juges — H5975 · `amad
contestations — H7379 · riyb, rib
jugeront — H8199 · shaphat
lois — H4941 · mishpat
observeront — H8104 · shamar
lois — H8451 · towrah, torah
ordonnances — H2708 · chuqqah
fêtes — H4150 · mow`ed, mo`ed, (féminin) mow`adah
sanctifieront — H6942 · qadash
sabbats — H7676 · shabbath

Notes and references

ils feront respecter le droit ou l’équité, en lisant ici le mot traduit plus loin, au pluriel, par règles, d’après une lecture traditionnelle du texte hébreu ; autre lecture traditionnelle ils se tiendront là pour juger ; voir loi. – rencontres festives : cf. Gn 1.14n ; Lv 23. – sabbats 20.20+.

About this book

Author: Ézéchiel · Written: Entre 593 et 570 av. J.-C. · Reading time: 3h30 · Characters: Ézéchiel

This chapter in other translations

Open on maBible