Ezekiel 44:7 — Vous avez introduit dans mon sanctuaire des étrangers incirconcis de cœur et in… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Ezekiel 44:7 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Ezekiel 44.7, Ezekiel 44v7, Ez. 44:7. Vous avez introduit dans mon sanctuaire des étrangers incirconcis de cœur et incirconcis de chair, pour profaner ma maison. Au moment où vous présentiez mon pain, l…

Other reference formats: Ezekiel 44.7, Ezekiel 44v7, Ez. 44:7.

7 Vous avez introduit dans mon sanctuaire des étrangers incirconcis de cœur et incirconcis de chair, pour profaner ma maison. Au moment où vous présentiez mon pain, la graisse et le sang, on a rompu mon alliance au profit de toutes vos abominations.

Original words (Strong numbers)

introduit — H935 · bow’
sanctuaire — H4720 · miqdash, miqqedash
étrangers — H1121 · ben
incirconcis — H6189 · `arel
cœur — H3820 · leb
chair — H1320 · basar
profaner — H2490 · chalal
maison — H1004 · bayith
offert — H7126 · qarab
pain — H3899 · lechem
graisse — H2459 · cheleb, cheleb
sang — H1818 · dam
abominations — H8441 · tow`ebah, to`ebah
rompu — H6565 · parar
alliance — H1285 · beriyth

Notes and references

des étrangers v. 9 ; cf. Jos 9.27 ; Esd 2.43-58 ; 8.20 ; Ac 21.28 ; voir par contraste Es 56.6s. – incirconcis de cœur… : cf. Dt 10.16 ; 30.6 ; Jr 4.4 ; 6.10 ; 9.25 ; voir aussi circoncision. – on a rompu ou ils ont rompu ; des versions anciennes ont lu vous avez rompu ; cf. 23.39 ; certains compre…

About this book

Author: Ézéchiel · Written: Entre 593 et 570 av. J.-C. · Reading time: 3h30 · Characters: Ézéchiel

This chapter in other translations

Open on maBible