Ezekiel 27:9 — Les anciens de Guébal et ses sages étaient chez toi pour réparer tes avaries ;… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Ezekiel 27:9 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Ezekiel 27.9, Ezekiel 27v9, Ez. 27:9. Les anciens de Guébal et ses sages étaient chez toi pour réparer tes avaries ; tous les bateaux de la mer et leurs marins étaient chez toi pour négocier tes marchan…

Other reference formats: Ezekiel 27.9, Ezekiel 27v9, Ez. 27:9.

9 Les anciens de Guébal et ses sages étaient chez toi pour réparer tes avaries ; tous les bateaux de la mer et leurs marins étaient chez toi pour négocier tes marchandises.

Original words (Strong numbers)

anciens — H2205 · zaqen
Guebal — H1380 · Gebal
habiles — H2450 · chakam
réparer — H2388 · chazaq
fissures — H919 · bedeq
navires — H591 · ’oniyah
mer — H3220 · yam
mariniers — H4419 · mallach
l’échange — H6148 · `arab
marchandises — H4627 · ma`arab

Notes and references

Guébal, c.-à-d. Byblos, port célèbre entre Sidon et Arvad (cf. Jos 13.5 ; 1R 5.32). – avaries : cf. v. 27 ; le même terme hébreu est aussi traduit par fissures en 2R 12.6ss ; 22.5.

About this book

Author: Ézéchiel · Written: Entre 593 et 570 av. J.-C. · Reading time: 3h30 · Characters: Ézéchiel

This chapter in other translations

Open on maBible