Esther 8:6 — Comment pourrais-je donc supporter de voir le malheur atteindre mon peuple ? Co… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Esther 8:6 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Esther 8.6, Esther 8v6, Est. 8:6. Comment pourrais-je donc supporter de voir le malheur atteindre mon peuple ? Comment pourrais-je supporter de voir les miens disparaître ?

Other reference formats: Esther 8.6, Esther 8v6, Est. 8:6.

6 Comment pourrais-je donc supporter de voir le malheur atteindre mon peuple ? Comment pourrais-je supporter de voir les miens disparaître ?

Original words (Strong numbers)

comment — H349 · ’eyk, ’eykah et ’eykakah
pourrais — H3201 · yakol, yakowl
voir — H7200 · ra’ah
malheur — H7451 · ra`
atteindrait — H4672 · matsa’
peuple — H5971 · `am
destruction — H13 · ’obdan
race — H4138 · mowledeth

Notes and references

Litt. comment pourrais-je regarder le malheur qui va trouver mon peuple, comment pourrais-je regarder la disparition de ma parenté (terme traduit par origines en 2.10,20) ? cf. 7.4.

About this book

Written: Entre 460 et 350 av. J.-C. · Reading time: 30 min. · Characters: Esther, Mardochée, Assuérus, Haman

This chapter in other translations

Open on maBible