Ecclesiastes 7:15 — J’ai vu tout cela pendant mes jours futiles. Il y a tel juste qui disparaît par… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Ecclesiastes 7:15 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Ecclesiastes 7.15, Ecclesiastes 7v15, Ec. 7:15. J’ai vu tout cela pendant mes jours futiles. Il y a tel juste qui disparaît par sa justice, et tel méchant qui prolonge son existence par sa méchance…

Other reference formats: Ecclesiastes 7.15, Ecclesiastes 7v15, Ec. 7:15.

15 J’ai vu tout cela pendant mes jours futiles. Il y a tel juste qui disparaît par sa justice, et tel méchant qui prolonge son existence par sa méchanceté.

Original words (Strong numbers)

vu — H7200 · ra’ah
jours — H3117 · yowm
vanité — H1892 · hebel, (rarement) habel
a — H3426 · yesh
juste — H6662 · tsaddiyq
périt — H6 · ’abad
justice — H6664 · tsedeq
méchant — H7563 · rasha`
prolonge — H748 · ’arak
méchanceté — H7451 · ra`

Notes and references

mes jours futiles : cf. 6.12+. – par sa justice / par sa méchanceté : autre traduction dans sa justice / dans sa méchanceté ; cf. 3.17 ; 8.12-14 ; 9.2 ; cf. Ps 37. – son existence : sous-entendu dans le texte.

About this book

Author: Salomon · Written: Entre 950 et 700 av. J.-C. · Reading time: 30 min.

This chapter in other translations

Open on maBible