Deuteronomy 8:17 — Et tu te dirais : « C’est par ma force et la vigueur de ma main que j’ai acquis… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Deuteronomy 8:17 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Deuteronomy 8.17, Deuteronomy 8v17, Dt. 8:17. Et tu te dirais : « C’est par ma force et la vigueur de ma main que j’ai acquis toutes ces richesses ! »

Other reference formats: Deuteronomy 8.17, Deuteronomy 8v17, Dt. 8:17.

17 Et tu te dirais : « C’est par ma force et la vigueur de ma main que j’ai acquis toutes ces richesses ! »

Original words (Strong numbers)

dire — H559 · ’amar
cœur — H3824 · lebab
force — H3581 · koach, kowach
puissance — H6108 · `otsem
main — H3027 · yad
acquis — H6213 · `asah
richesses — H2428 · chayil

Notes and references

Cf. Es 10.13. – tu te dirais : litt. tu dis (ou tu as dit) en ton cœur ; certains, s’inspirant de LXX, traduisent garde-toi de dire en ton cœur. – richesses : cf. Es 8.4n.

About this book

Author: Moïse · Written: Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Reading time: 4 h · Characters: Aaron, Moïse, Josué, Dieu

This chapter in other translations

Open on maBible