Deuteronomy 2:24 — Partez et passez l’oued Arnon. Regarde, je t’ai livré Sihôn, roi de Heshbôn, l’… — Nouvelle Bible Segond

Read Deuteronomy 2:24 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Deuteronomy 2.24, Deuteronomy 2v24, Dt. 2:24. Partez et passez l’oued Arnon. Regarde, je t’ai livré Sihôn, roi de Heshbôn, l’Amorite, et son pays. Dès maintenant prends-en possession ; provoque-le à…

24 Partez et passez l’oued Arnon. Regarde, je t’ai livré Sihôn, roi de Heshbôn, l’Amorite, et son pays. Dès maintenant prends-en possession ; provoque-le à la guerre !

Original words (Strong numbers)

Levez — H6965 · quwm
partez — H5265 · naca`
passez — H5674 · `abar
torrent — H5158 · nachal, (féminin) nachlah, nachalah
l’Arnon — H769 · ’Arnown, ’Arnon
Vois — H7200 · ra’ah
livre — H5414 · nathan
mains — H3027 · yad
Sihon — H5511 · Ciychown, Ciychon
roi — H4428 · melek
Hesbon — H2809 · Cheshbown
l’Amoréen — H567 · ’Emoriy
pays — H776 · ’erets
Commence — H2490 · chalal
conquête — H3423 · yarash, yaresh
guerre — H1624 · garah

Notes and references

l’oued Arnon : cf. v. 36 ; 3.8,12,16 ; 4.48 ; Jos 12.1s ; 13.9,16 ; voir aussi Nb 21.13n. – Sihôn 1.4+. – Dès maintenant : la forme verbale correspondante est souvent traduite par commencer (à) ; elle apparaît aussi aux v. 25 (dès [ce jour]), 31 (deux fois).

About this book

Author: Moïse · Written: Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Reading time: 4 h · Characters: Aaron, Moïse, Josué, Dieu

Deuteronomy 2:24 — Partez et passez l’oued Arnon. Regarde, je t’ai livré Sihôn, roi de Heshbôn, l’… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Original words (Strong numbers)

Notes and references

About this book

This chapter in other translations