Deuteronomy 20:14 — Les femmes, les familles, les bêtes, tout ce qui sera dans la ville, tout son b… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Deuteronomy 20:14 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Deuteronomy 20.14, Deuteronomy 20v14, Dt. 20:14. Les femmes, les familles, les bêtes, tout ce qui sera dans la ville, tout son butin, tu le pilleras et tu mangeras le butin pris sur tes ennemis, ce…

Other reference formats: Deuteronomy 20.14, Deuteronomy 20v14, Dt. 20:14.

14 Les femmes, les familles, les bêtes, tout ce qui sera dans la ville, tout son butin, tu le pilleras et tu mangeras le butin pris sur tes ennemis, celui que le Seigneur, ton Dieu, t’aura donné.

Original words (Strong numbers)

prendras — H962 · bazaz
femmes — H802 · ’ishshah
enfants — H2945 · taph
bétail — H929 · behemah
ville — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
butin — H7998 · shalal
mangeras — H398 · ’akal
ennemis — H341 · ’oyeb, (complet) ’owyeb
l’Éternel — H3068 · Yehovah
Dieu — H430 · ’elohiym
livrés — H5414 · nathan

Notes and references

Les femmes : cf. 21.10-14. – les familles : autre traduction les enfants, cf. Gn 34.29n. – celui que le Seigneur … : autre traduction ceux que le Seigneur … t’aura livrés.

About this book

Author: Moïse · Written: Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Reading time: 4 h · Characters: Aaron, Moïse, Josué, Dieu

This chapter in other translations

Open on maBible