Deuteronomy 14:21 — Vous ne mangerez aucune bête crevée ; tu donneras cela à l’immigré qui est dans… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Deuteronomy 14:21 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Deuteronomy 14.21, Deuteronomy 14v21, Dt. 14:21. Vous ne mangerez aucune bête crevée ; tu donneras cela à l’immigré qui est dans tes villes, afin qu’il la mange, ou tu le vendras à un étranger ; ca…

Other reference formats: Deuteronomy 14.21, Deuteronomy 14v21, Dt. 14:21.

21 Vous ne mangerez aucune bête crevée ; tu donneras cela à l’immigré qui est dans tes villes, afin qu’il la mange, ou tu le vendras à un étranger ; car tu es un peuple saint pour le Seigneur, ton Dieu. Tu ne feras pas cuire un chevreau dans le lait de sa mère.

Original words (Strong numbers)

mangerez — H398 · ’akal
morte — H5038 · nebelah
donneras — H5414 · nathan
l’étranger — H1616 · ger
portes — H8179 · sha`ar
vendras — H4376 · makar
étranger — H5237 · nokriy
peuple — H5971 · `am
saint — H6918 · qadowsh, qadosh
l’Éternel — H3068 · Yehovah
Dieu — H430 · ’elohiym
cuire — H1310 · bashal
chevreau — H1423 · gediy
lait — H2461 · chalab
mère — H517 · ’em

Notes and references

bête crevée Lv 17.15 ; 22.8. – dans tes villes : litt. dans tes portes, de même aux v. 27ss. – peuple saint 7.6+. – Tu ne feras pas cuire… Ex 23.19n.

About this book

Author: Moïse · Written: Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Reading time: 4 h · Characters: Aaron, Moïse, Josué, Dieu

This chapter in other translations

Open on maBible