Deuteronomy 14:26 — Là, tu échangeras l’argent contre tout ce que tu désireras, gros bétail et peti… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Deuteronomy 14:26 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Deuteronomy 14.26, Deuteronomy 14v26, Dt. 14:26. Là, tu échangeras l’argent contre tout ce que tu désireras, gros bétail et petit bétail, vin et boissons alcoolisées, tout ce qui te fera plaisir, t…

Other reference formats: Deuteronomy 14.26, Deuteronomy 14v26, Dt. 14:26.

26 Là, tu échangeras l’argent contre tout ce que tu désireras, gros bétail et petit bétail, vin et boissons alcoolisées, tout ce qui te fera plaisir, tu mangeras là devant le Seigneur, ton Dieu, et tu te réjouiras, toi et ta famille.

Original words (Strong numbers)

achèteras — H5414 · nathan
l’argent — H3701 · keceph
désireras — H5315 · nephesh
bœufs — H1241 · baqar
brebis — H6629 · tso’n, tse’own
vin — H3196 · yayin
fortes — H7941 · shekar
mangeras — H398 · ’akal
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
l’Éternel — H3068 · Yehovah
Dieu — H430 · ’elohiym
réjouiras — H8055 · samach
famille — H1004 · bayith

Notes and references

tu désireras : autre traduction ton gosier désirera ; cf. 12.20n. – boissons alcoolisées 29.5 ; Lv 10.9n. – ce qui te fera plaisir : litt. ce que ton être te demandera ou ton gosier (cf. Gn 1.20n) te demandera. – tu mangeras… 12.7+ ; cf. Siracide 35.11 : « A chacune de tes offrandes montre un visag…

About this book

Author: Moïse · Written: Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Reading time: 4 h · Characters: Aaron, Moïse, Josué, Dieu

This chapter in other translations

Open on maBible