Daniel 5:2 — Sous l’effet du vin, Belshatsar ordonna d’apporter les coupes d’or et d’argent… — Nouvelle Bible Segond

Read Daniel 5:2 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Daniel 5.2, Daniel 5v2, Dn. 5:2. Sous l’effet du vin, Belshatsar ordonna d’apporter les coupes d’or et d’argent que son père Nabuchodonosor avait enlevées du temple de Jérusalem, afin que le roi y boive,…

2 Sous l’effet du vin, Belshatsar ordonna d’apporter les coupes d’or et d’argent que son père Nabuchodonosor avait enlevées du temple de Jérusalem, afin que le roi y boive, ainsi que ses femmes, ses concubines et ses grands.

Original words (Strong numbers)

Belschatsar — H1113 · Belsha’tstsar
goûté — H2942 · te`em
vin — H2562 · chamar
fit — H560 · ’amar
apporter — H858 · ’athah, ’atha’
vases — H3984 · ma’n
d’or — H1722 · dehab
d’argent — H3702 · kecaph
père — H2 · ’ab
Nebucadnetsar — H5020 · Nebuwkadnetstsar
enlevés — H5312 · nephaq
du — H4481 · min
temple — H1965 · heykal
Jérusalem — H3390 · Yeruwshalem
roi — H4430 · melek
grands — H7261 · rabreban
femmes — H7695 · shegal
concubines — H3904 · lechenah
boire — H8355 · shethah

Notes and references

Sous l’effet du vin : autre traduction après avoir goûté le vin. – coupes : litt. objets, de même aux v. 3,23 ; cf. 1.2+ ; même terme araméen en Esd 5.14+. – femmes / concubines : cf. 2 Maccabées 6.4 : « Le Temple était… rempli de débauches et d’orgies : des païens se divertissaient avec des courti…

About this book

Author: Daniel · Written: Entre 605 et 530 av. J.-C. · Reading time: 1h15 · Characters: Daniel, Nebucadnetsar, Belschatsar, Darius le Mède, Shadrak, Méshak, Abed-Nego

Daniel 5:2 — Sous l’effet du vin, Belshatsar ordonna d’apporter les coupes d’or et d’argent… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Original words (Strong numbers)

Notes and references

About this book

This chapter in other translations