Daniel 12:2 — Une multitude, qui dort au pays de la poussière, se réveillera – les uns pour l… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Daniel 12:2 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Daniel 12.2, Daniel 12v2, Dn. 12:2. Une multitude, qui dort au pays de la poussière, se réveillera – les uns pour la vie éternelle et les autres pour le déshonneur, pour une horreur éternelle.

Other reference formats: Daniel 12.2, Daniel 12v2, Dn. 12:2.

2 Une multitude, qui dort au pays de la poussière, se réveillera – les uns pour la vie éternelle et les autres pour le déshonneur, pour une horreur éternelle.

Original words (Strong numbers)

Plusieurs — H7227 · rab
dorment — H3463 · yashen
poussière — H6083 · `aphar
terre — H127 · ’adamah
réveilleront — H6974 · quwts
vie — H2416 · chay
éternelle — H5769 · `owlam, `olam
l’opprobre — H2781 · cherpah
honte — H1860 · dera’own, dera’own

Notes and references

Une multitude… : autre traduction beaucoup de ceux qui dorment, 9.27n. – au pays… : autre traduction dans la terre poussiéreuse. – se réveillera : voir résurrection ; cf. Es 26.19 ; Ez 37.1-14 ; Mt 27.52 ; Jn 5.28s ; Ac 24.15 ; 2 Maccabées 7.9,14 (dernières paroles de suppliciés lors de la perséc…

About this book

Author: Daniel · Written: Entre 605 et 530 av. J.-C. · Reading time: 1h15 · Characters: Daniel, Nebucadnetsar, Belschatsar, Darius le Mède, Shadrak, Méshak, Abed-Nego

This chapter in other translations

Open on maBible