2 Samuel 7:29 — Maintenant, veuille bénir ma maison, afin qu’elle subsiste pour toujours devant… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read 2 Samuel 7:29 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 2 Samuel 7.29, 2 Samuel 7v29, 2S. 7:29. Maintenant, veuille bénir ma maison, afin qu’elle subsiste pour toujours devant toi ! Car c’est toi, Seigneur Dieu, qui as parlé, et par ta bénédiction ma maison…

Other reference formats: 2 Samuel 7.29, 2 Samuel 7v29, 2S. 7:29.

29 Maintenant, veuille bénir ma maison, afin qu’elle subsiste pour toujours devant toi ! Car c’est toi, Seigneur Dieu, qui as parlé, et par ta bénédiction ma maison sera bénie pour toujours.

Original words (Strong numbers)

Veuille — H2974 · ya’al
bénir — H1288 · barak
maison — H1004 · bayith
serviteur — H5650 · `ebed
toujours — H5769 · `owlam, `olam
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
Seigneur — H136 · ’Adonay
Éternel — H3069 · Yehovih
parlé — H1696 · dabar
bénédiction — H1293 · Berakah

Notes and references

bénir ma maison : cf. Ps 21.4-7 ; 45.3. – bénie pour toujours : cf. 23.5 ; Es 55.3.

About this book

Author: Samuel · Written: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Reading time: 3h · Characters: Abiathar, David, Joab, Absalom, Nathan, Bathsheba, Sadoq

This chapter in other translations

Open on maBible