2 Samuel 2:22 — Abner dit encore à Asaël : Détourne-toi de moi ; pourquoi devrais-je t’abattre… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read 2 Samuel 2:22 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 2 Samuel 2.22, 2 Samuel 2v22, 2S. 2:22. Abner dit encore à Asaël : Détourne-toi de moi ; pourquoi devrais-je t’abattre ? Comment pourrais-je ensuite regarder en face Joab, ton frère ?

Other reference formats: 2 Samuel 2.22, 2 Samuel 2v22, 2S. 2:22.

22 Abner dit encore à Asaël : Détourne-toi de moi ; pourquoi devrais-je t’abattre ? Comment pourrais-je ensuite regarder en face Joab, ton frère ?

Original words (Strong numbers)

Abner — H74 · ’Abner, (complet) ’Abiyner
dit — H559 · ’amar
encore — H3254 · yacaph
Asaël — H6214 · `Asah’el
Détourne — H5493 · cuwr, suwr
frapperais — H5221 · nakah
terre — H776 · ’erets
lèverais — H5375 · nasa’ou nacah
visage — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
frère — H251 · ’ach
Joab — H3097 · Yow’ab

Notes and references

pourquoi devrais-je t’abattre ? litt. pourquoi te frapperais-je à terre ? c.-à-d. pourquoi me mets-tu dans l’obligation de te tuer ?

About this book

Author: Samuel · Written: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Reading time: 3h · Characters: Abiathar, David, Joab, Absalom, Nathan, Bathsheba, Sadoq

This chapter in other translations

Open on maBible