2 Samuel 14:21 — Le roi dit à Joab : Je veux bien faire cela ; va, ramène le jeune Absalom. — Nouvelle Bible Segond | maBible

Original words (Strong numbers)

• roi — H4428 · melek
• dit — H559 · ’amar
• Joab — H3097 · Yow’ab
• faire — H6213 · `asah
• cela — H1697 · dabar
• va — H3212 · yalak
• ramène — H7725 · shuwb
• homme — H5288 · na`ar
• Absalom — H53 · ’Abiyshalowm, (raccourci) ’Abshalowm

Notes and references

• Je veux bien faire cela : certains mss portent voilà donc ce que tu as fait.

About this book

Author: Samuel · Written: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Reading time: 3h · Characters: Abiathar, David, Joab, Absalom, Nathan, Bathsheba, Sadoq

This chapter in other translations

• 2 Samuel 14 — Semeur
• 2 Samuel 14 — Colombe
• 2 Samuel 14 — Bible Crampon
• 2 Samuel 14 — Nouvelle Edition de Genève
• 2 Samuel 14 — Bible Annotée
• 2 Samuel 14 — Darby
• 2 Samuel 14 — Martin
• 2 Samuel 14 — Ostervald
• 2 Samuel 14 — Sacy
• 2 Samuel 14 — Segond 21
• 2 Samuel 14 — Louis Segond
• 2 Samuel 14 — PDV