2 Kings 19:37 — Alors qu’il était prosterné dans la maison de Nisrok, son dieu, Adrammélek et S… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read 2 Kings 19:37 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 2 Kings 19.37, 2 Kings 19v37, 2R. 19:37. Alors qu’il était prosterné dans la maison de Nisrok, son dieu, Adrammélek et Sarétser le tuèrent d’un coup d’épée et s’enfuirent au pays d’Ararat. Son fils Asa…

Other reference formats: 2 Kings 19.37, 2 Kings 19v37, 2R. 19:37.

37 Alors qu’il était prosterné dans la maison de Nisrok, son dieu, Adrammélek et Sarétser le tuèrent d’un coup d’épée et s’enfuirent au pays d’Ararat. Son fils Asarhaddon devint roi à sa place.

Original words (Strong numbers)

prosterné — H7812 · shachah
maison — H1004 · bayith
Nisroc — H5268 · Nicrok
dieu — H430 · ’elohiym
Adrammélec — H152 · ’Adrammelek
Scharetser — H8272 · Shar’etser
fils — H1121 · ben
frappèrent — H5221 · nakah
l’épée — H2719 · chereb
s’enfuirent — H4422 · malat
pays — H776 · ’erets
d’Ararat — H780 · ’Ararat
Esar-Haddon — H634 · ’Ecar-Chaddown
régna — H4427 · malak

Notes and references

Nisrok : dieu inconnu ; peut-être une déformation de Mardouk, nom du principal dieu de Babylone ; on a vu aussi dans l’expression maison (au sens de temple, hébreu beth) de Nisrok une déformation de Bad-Sarroukîn (Bourg de Sargon), autre nom de Khorsabad, site du palais de Sargon. – Adrammélek et S…

About this book

Author: Jérémie · Written: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Reading time: 2h30 · Characters: Élie, Élisée, Jézabel, Naaman, Nebucadnetsar, Josias

This chapter in other translations

Open on maBible