2 Kings 13:5 — et le Seigneur donna un sauveur à Israël. Les Israélites échappèrent à la main… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read 2 Kings 13:5 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 2 Kings 13.5, 2 Kings 13v5, 2R. 13:5. et le Seigneur donna un sauveur à Israël. Les Israélites échappèrent à la main des Araméens ; ils continuèrent d’habiter dans leurs tentes, comme d’habitude.

Other reference formats: 2 Kings 13.5, 2 Kings 13v5, 2R. 13:5.

5 et le Seigneur donna un sauveur à Israël. Les Israélites échappèrent à la main des Araméens ; ils continuèrent d’habiter dans leurs tentes, comme d’habitude.

Original words (Strong numbers)

l’Éternel — H3068 · Yehovah
donna — H5414 · nathan
libérateur — H3467 · yasha`
Israël — H3478 · Yisra’el
enfants — H1121 · ben
échappèrent — H3318 · yatsa’
mains — H3027 · yad
Syriens — H758 · ’Aram
habitèrent — H3427 · yashab
tentes — H168 · ’ohel
auparavant — H8032 · shilshowm, shilshom

Notes and references

un sauveur : sans doute en la personne de Joas, fils de Joachaz, cf. v. 25. LXX un salut ; c’est probablement grâce à la victoire d’Adad-Nirari III, roi d’Assyrie, sur les Araméens que les Israélites ont pu récupérer leur territoire. – échappèrent… : litt. sortirent de dessous la main, certains mss…

About this book

Author: Jérémie · Written: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Reading time: 2h30 · Characters: Élie, Élisée, Jézabel, Naaman, Nebucadnetsar, Josias

This chapter in other translations

Open on maBible