2 Corinthians 11:12 — Ce que je fais, je le ferai encore, afin d’ôter tout prétexte à ceux qui en vou… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read 2 Corinthians 11:12 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 2 Corinthians 11.12, 2 Corinthians 11v12, 2Co. 11:12. Ce que je fais, je le ferai encore, afin d’ôter tout prétexte à ceux qui en voudraient un pour être considérés comme nos égaux en ce qui fait…

Other reference formats: 2 Corinthians 11.12, 2 Corinthians 11v12, 2Co. 11:12.

12 Ce que je fais, je le ferai encore, afin d’ôter tout prétexte à ceux qui en voudraient un pour être considérés comme nos égaux en ce qui fait leur fierté.

Original words (Strong numbers)

Mais — G1161 · de
j’agis — G4160 · poieo
sorte — G3739 · hos incluant le féminin he, et le neutre ho
pour — G2443 · hina
ôter — G1581 · ekkopto
prétexte — G874 · aphorme
cherchent — G2309 · thelo, ethelo, à certains temps theleo et etheleo
trouvés — G2147 · heurisko
tels — G2532 · kai
nous — G2249 · hemeis
dans — G1722 · en
glorifient — G2744 · kauchaomai

Notes and references

pour être considérés… : sens incertain, litt. afin qu’en ce dont ils font leur fierté ils soient trouvés comme nous ; on pourrait aussi comprendre pour pouvoir afficher la même fierté que nous.

About this book

Author: Paul · Written: Entre 55 et 57 après J.-C. · Reading time: 60 min. · Characters: Paul, Timothée

This chapter in other translations

Open on maBible