2 Chronicles 26:6 — Il partit en guerre contre les Philistins et ouvrit des brèches dans la muraill… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read 2 Chronicles 26:6 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 2 Chronicles 26.6, 2 Chronicles 26v6, 2Ch. 26:6. Il partit en guerre contre les Philistins et ouvrit des brèches dans la muraille de Gath, dans la muraille de Yabné et dans la muraille d’Ashdod. Il…

Other reference formats: 2 Chronicles 26.6, 2 Chronicles 26v6, 2Ch. 26:6.

6 Il partit en guerre contre les Philistins et ouvrit des brèches dans la muraille de Gath, dans la muraille de Yabné et dans la muraille d’Ashdod. Il bâtit des villes en Ashdod et chez les Philistins.

Original words (Strong numbers)

mit — H3318 · yatsa’
guerre — H3898 · lacham
Philistins — H6430 · Pelishtiy
abattit — H6555 · parats
murs — H2346 · chowmah
Gath — H1661 · Gath
Jabné — H2996 · Yabneh
d’Asdod — H795 · ’Ashdowd
construisit — H1129 · banah
villes — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar

Notes and references

Gath et Ashdod font partie des cinq villes principales des Philistins ; Yabné ou Yabnéel, cf. Jos 15.11n. – en et chez traduisent la même préposition, qui a pu être interprétée comme signifiant contre ; il s’agirait alors de villes fortifiées destinées à garantir Juda contre l’hostilité des Philist…

About this book

Author: Esdras · Written: Entre 500 et 400 av. J-C. · Reading time: 2h40 · Characters: Salomon, Josias, Josaphat, Asa, Rehoboam, Roboam

This chapter in other translations

Open on maBible