2 Chronicles 16:7 — En ce temps-là, Hanani, le voyant, se rendit auprès d’Asa, roi de Juda, et lui… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read 2 Chronicles 16:7 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 2 Chronicles 16.7, 2 Chronicles 16v7, 2Ch. 16:7. En ce temps-là, Hanani, le voyant, se rendit auprès d’Asa, roi de Juda, et lui dit : Parce que tu t’es appuyé sur le roi d’Aram et que tu ne t’es pa…

Other reference formats: 2 Chronicles 16.7, 2 Chronicles 16v7, 2Ch. 16:7.

7 En ce temps-là, Hanani, le voyant, se rendit auprès d’Asa, roi de Juda, et lui dit : Parce que tu t’es appuyé sur le roi d’Aram et que tu ne t’es pas appuyé sur le Seigneur, ton Dieu, l’armée du roi d’Aram t’a échappé.

Original words (Strong numbers)

temps — H6256 · `eth
Hanani — H2607 · Chananiy
voyant — H7200 · ra’ah
alla — H935 · bow’
d’Asa — H609 · ’Aca’
roi — H4428 · melek
Juda — H3063 · Yehuwdah
dit — H559 · ’amar
appuyé — H8172 · sha`an
Syrie — H758 · ’Aram
l’Éternel — H3068 · Yehovah
Dieu — H430 · ’elohiym
l’armée — H2428 · chayil
échappée — H4422 · malat
mains — H3027 · yad

Notes and references

Hanani, le voyant (cf. 1S 9.9+,11,18s,22) : comparer avec 19.2 (visionnaire) ; 20.34 ; 1R 16.1,7. – tu t’es appuyé sur… : cf. v. 8 ; 13.18+. – l’armée du roi… : un ms de LXX porte l’armée du roi d’Israël.

About this book

Author: Esdras · Written: Entre 500 et 400 av. J-C. · Reading time: 2h40 · Characters: Salomon, Josias, Josaphat, Asa, Rehoboam, Roboam

This chapter in other translations

Open on maBible