1 Timothy 5:4 — Si une veuve a des enfants ou des petits-enfants, qu’ils apprennent d’abord à e… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Original words (Strong numbers)

• une — G1536 · ei tis
• veuve — G5503 · chera
• a — G2192 · echo
• enfants — G5043 · teknon
• ou — G2228 · e
• petits-enfants — G1549 · ekgonon
• apprennent — G3129 · manthano
• avant tout — G4412 · proton
• piété — G2151 · eusebeo
• propre — G2398 · idios
• famille — G3624 · oikos
• et — G2532 · kai
• rendre — G287 · amoibe
• parents — G4269 · progonos
• d’eux — G591 · apodidomi
• car — G1063 · gar
• cela — G5124 · touto
• est — G2076 · esti
• agréable — G587 · apodektos
• à — G1799 · enopion
• Dieu — G2316 · theos

Notes and references

• Cf. v. 16 ; voir aussi Nb 27.8ss. – piété 2.2n ; Ex 20.12 ; Pr 19.26 ; 28.24 ; 30.17 ; Siracide 3.12ss : « Mon fils, prends soin de ton père dans sa vieillesse… ton aumône envers ton père ne sera pas oubliée. A la place de tes péchés, elle sera pour toi une maison nouvelle. » – dans leur propre mai…

About this book

Author: Paul · Written: Entre 62 et 67 après J.-C. · Reading time: 30 min. · Characters: Paul, Timothée

This chapter in other translations

• 1 Timothy 5 — Semeur
• 1 Timothy 5 — Colombe
• 1 Timothy 5 — Bible Crampon
• 1 Timothy 5 — Parole Vivante
• 1 Timothy 5 — Nouvelle Edition de Genève
• 1 Timothy 5 — Bible Annotée
• 1 Timothy 5 — Darby
• 1 Timothy 5 — Martin
• 1 Timothy 5 — Ostervald
• 1 Timothy 5 — Sacy
• 1 Timothy 5 — Segond 21
• 1 Timothy 5 — Louis Segond