1 Timothy 1:13 — moi qui étais auparavant un blasphémateur, un persécuteur, un insolent. J’ai ce… — Nouvelle Bible Segond

Read 1 Timothy 1:13 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 1 Timothy 1.13, 1 Timothy 1v13, 1Tm. 1:13. moi qui étais auparavant un blasphémateur, un persécuteur, un insolent. J’ai cependant été traité avec compassion, parce que j’agissais dans l’ignorance, par…

13 moi qui étais auparavant un blasphémateur, un persécuteur, un insolent. J’ai cependant été traité avec compassion, parce que j’agissais dans l’ignorance, par manque de foi.

Original words (Strong numbers)

moi — G3588 · ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’
étais — G5607 · on incluant le féminin ousa et le neutre on
auparavant — G4386 · proteron
blasphémateur — G989 · blasphemos
persécuteur — G1376 · dioktes
violent — G5197 · hubristes
Mais — G235 · alla
miséricorde — G1653 · eleeo
parce que — G3754 · hoti
j’agissais — G4160 · poieo
ignorance — G50 · agnoeo
dans — G1722 · en
l’incrédulité — G570 · apistia

Notes and references

Cf. Ac 8.3+ ; 9.1s ; 1Co 15.9 ; Ga 1.13 ; Ep 3.8 ; Ph 3.6. – blasphémateur : cf. v. 20 ; 6.1n,4 ; 2Tm 3.2 ; Tt 3.2n ; 2P 2.1 ; voir aussi Ac 13.45n ; 26.11n ; 1Co 12.3. – persécuteur Ac 9.4s ; 22.4,7. – insolent : autre traduction violent ; même terme en Rm 1.30 ; termes apparentés en 2Co 12.10 (ou…

About this book

Author: Paul · Written: Entre 62 et 67 après J.-C. · Reading time: 30 min. · Characters: Paul, Timothée

1 Timothy 1:13 — moi qui étais auparavant un blasphémateur, un persécuteur, un insolent. J’ai ce… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Original words (Strong numbers)

Notes and references

About this book

This chapter in other translations