1 Samuel 27:8 — David et ses hommes partaient à l’attaque et faisaient des incursions chez les… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Original words (Strong numbers)

• David — H1732 · David rarement (complet) Daviyd
• gens — H582 · ’enowsh
• montaient — H5927 · `alah
• incursions — H6584 · pashat
• Gueschuriens — H1651 · Geshuwriy
• Guirziens — H1511 · Gizriy
• Amalécites — H6003 · `Amaleqiy
• ces — H2007 · hennah
• habitaient — H3427 · yashab
• anciens — H5769 · `owlam, `olam
• contrée — H776 · ’erets
• côté — H935 · bow’
• Schur — H7793 · Shuwr
• d’Égypte — H4714 · Mitsrayim

Notes and references

• Les Gueshourites habitaient le sud de la Judée ; ils sont mentionnés aussi en Jos 13.2 ; les Guirzites, installés dans la même région, ne sont pas mentionnés ailleurs ; les Amalécites étaient des nomades que les Israélites eurent souvent à combattre, cf. chap. 15, en particulier 15.2n. – habitent d…

About this book

Author: Samuel · Written: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Reading time: 3h · Characters: Samuel, Saül, David, Abigaïl, Nabal, Jonathan

This chapter in other translations

• 1 Samuel 27 — Semeur
• 1 Samuel 27 — Colombe
• 1 Samuel 27 — Bible Crampon
• 1 Samuel 27 — Nouvelle Edition de Genève
• 1 Samuel 27 — Bible Annotée
• 1 Samuel 27 — Darby
• 1 Samuel 27 — Martin
• 1 Samuel 27 — Ostervald
• 1 Samuel 27 — Sacy
• 1 Samuel 27 — Segond 21
• 1 Samuel 27 — Louis Segond
• 1 Samuel 27 — PDV