1 Samuel 10:1 — Samuel prit une fiole d’huile qu’il versa sur la tête de Saül. Il l’embrassa et… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read 1 Samuel 10:1 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 1 Samuel 10.1, 1 Samuel 10v1, 1S. 10:1. Samuel prit une fiole d’huile qu’il versa sur la tête de Saül. Il l’embrassa et dit : Le Seigneur t’a conféré l’onction pour que tu sois chef sur son patrimoine.

Other reference formats: 1 Samuel 10.1, 1 Samuel 10v1, 1S. 10:1.

1 Samuel prit une fiole d’huile qu’il versa sur la tête de Saül. Il l’embrassa et dit : Le Seigneur t’a conféré l’onction pour que tu sois chef sur son patrimoine.

Original words (Strong numbers)

Samuel — H8050 · Shemuw’el
prit — H3947 · laqach
fiole — H6378 · pak
d’huile — H8081 · shemen
répandit — H3332 · yatsaq
tête — H7218 · ro’sh
baisa — H5401 · nashaq
dit — H559 · ’amar
L’Éternel — H3068 · Yehovah
oint — H4886 · mashach
chef — H5057 · nagiyd, nagid
héritage — H5159 · nachalah

Notes and references

une fiole d’huile qu’il avait emportée ; cf. 16.1-13 ; 1R 1.39 ; 2R 9.1-6 ; voir onction. – sur la tête de Saül : litt. sur sa tête. – pour que tu sois chef : cf. 9.16n ; LXX présente ici un texte plus développé : … le chef de son peuple d’Israël. C’est toi qui détiendras le pouvoir sur le peuple…

About this book

Author: Samuel · Written: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Reading time: 3h · Characters: Samuel, Saül, David, Abigaïl, Nabal, Jonathan

This chapter in other translations

Open on maBible