1 Kings 8:39 — toi, tu l’entendras, dans le ciel, le lieu que tu habites ; tu pardonneras, tu… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read 1 Kings 8:39 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 1 Kings 8.39, 1 Kings 8v39, 1R. 8:39. toi, tu l’entendras, dans le ciel, le lieu que tu habites ; tu pardonneras, tu agiras et tu rendras à chacun selon toutes ses voies, parce que tu connais son cœur ;…

Other reference formats: 1 Kings 8.39, 1 Kings 8v39, 1R. 8:39.

39 toi, tu l’entendras, dans le ciel, le lieu que tu habites ; tu pardonneras, tu agiras et tu rendras à chacun selon toutes ses voies, parce que tu connais son cœur ; car toi seul connais le cœur de tous les humains.

Original words (Strong numbers)

exauce — H8085 · shama`
cieux — H8064 · shamayim
lieu — H3427 · yashab
demeure — H4349 · makown
pardonne — H5545 · calach
agis — H6213 · `asah
rends — H5414 · nathan
chacun — H376 · ’iysh
voies — H1870 · derek
connais — H3045 · yada`
cœur — H3824 · lebab
enfants — H1121 · ben
hommes — H120 · ’adam

Notes and references

toi, tu l’entendras… v. 30n. – tu pardonneras : cf. v. 34+. – tu agiras : cf. 1S 14.6 ; Jr 14.7 ; Ps 22.32 ; 37.5. – toi seul connais… : cf. 1S 16.7 ; Jr 11.20 ; 17.10 ; 20.12 ; Lc 16.15.

About this book

Author: Jérémie · Written: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Reading time: 2h30 · Characters: David, Salomon, Rehoboam, Jéroboam, Élie, Acab, Naboth, Jézabel

This chapter in other translations

Open on maBible