1 Kings 21:29 — As-tu vu comment Achab s’est humilié devant moi ? Parce qu’il s’est humilié dev… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read 1 Kings 21:29 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 1 Kings 21.29, 1 Kings 21v29, 1R. 21:29. As-tu vu comment Achab s’est humilié devant moi ? Parce qu’il s’est humilié devant moi, je ne ferai pas venir le malheur pendant ses jours ; ce sera pendant les…

Other reference formats: 1 Kings 21.29, 1 Kings 21v29, 1R. 21:29.

29 As-tu vu comment Achab s’est humilié devant moi ? Parce qu’il s’est humilié devant moi, je ne ferai pas venir le malheur pendant ses jours ; ce sera pendant les jours de son fils que je ferai venir le malheur sur sa maison.

Original words (Strong numbers)

vu — H7200 · ra’ah
Achab — H256 · ’Ach’ab, (par contraction) ’Echab
humilié — H3665 · kana`
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
qu — H3282 · ya`an
venir — H935 · bow’
malheur — H7451 · ra`
vie — H3117 · yowm
fils — H1121 · ben
maison — H1004 · bayith

Notes and references

Parce qu’il s’est humilié… : cf. 2R 22.19s. – pendant les jours de son fils : sur un châtiment différé, cf. 2R 20.16-19.

About this book

Author: Jérémie · Written: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Reading time: 2h30 · Characters: David, Salomon, Rehoboam, Jéroboam, Élie, Acab, Naboth, Jézabel

This chapter in other translations

Open on maBible