1 Kings 14:11 — Celui de la famille de Jéroboam qui mourra dans la ville sera dévoré par les ch… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read 1 Kings 14:11 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 1 Kings 14.11, 1 Kings 14v11, 1R. 14:11. Celui de la famille de Jéroboam qui mourra dans la ville sera dévoré par les chiens, et celui qui mourra dans la campagne sera dévoré par les oiseaux du ciel –…

Other reference formats: 1 Kings 14.11, 1 Kings 14v11, 1R. 14:11.

11 Celui de la famille de Jéroboam qui mourra dans la ville sera dévoré par les chiens, et celui qui mourra dans la campagne sera dévoré par les oiseaux du ciel – c’est le Seigneur qui parle.

Original words (Strong numbers)

maison — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
Jéroboam — H3379 · Yarob`am
mourra — H4191 · muwth
mangé — H398 · ’akal
chiens — H3611 · keleb
champs — H7704 · sadeh, saday
oiseaux — H5775 · `owph
ciel — H8064 · shamayim
l’Éternel — H3068 · Yehovah
parlé — H1696 · dabar

Notes and references

Celui de la famille de Jéroboam qui mourra : litt. celui qui mourra à Jéroboam ; même expression en 16.4 ; 21.24. – par les chiens : cf. 21.24 ; 2R 9.35s ; Jr 15.3 ; Ps 59.15s. – par les oiseaux : cf. 16.4 ; 21.24 ; Dt 28.26 ; 1S 17.46 ; 2S 21.10 ; Ez 39.4. Ne pas avoir de sépulture était souvent c…

About this book

Author: Jérémie · Written: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Reading time: 2h30 · Characters: David, Salomon, Rehoboam, Jéroboam, Élie, Acab, Naboth, Jézabel

This chapter in other translations

Open on maBible