1 Kings 12:18 — Alors le roi Roboam envoya Adoram, qui était intendant des corvées. Mais tout I… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read 1 Kings 12:18 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 1 Kings 12.18, 1 Kings 12v18, 1R. 12:18. Alors le roi Roboam envoya Adoram, qui était intendant des corvées. Mais tout Israël le lapida, et il mourut. Le roi Roboam réussit à monter sur un char pour s’…

Other reference formats: 1 Kings 12.18, 1 Kings 12v18, 1R. 12:18.

18 Alors le roi Roboam envoya Adoram, qui était intendant des corvées. Mais tout Israël le lapida, et il mourut. Le roi Roboam réussit à monter sur un char pour s’enfuir à Jérusalem.

Original words (Strong numbers)

roi — H4428 · melek
Roboam — H7346 · Rechab`am
envoya — H7971 · shalach
Adoram — H151 · ’Adoram
impôts — H4522 · mac, mic
lapidé — H7275 · ragam
Israël — H3478 · Yisra’el
mourut — H4191 · muwth
hâta — H553 · ’amats
monter — H5927 · `alah
char — H4818 · merkabah
s’enfuir — H5127 · nuwc
Jérusalem — H3389 · Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim

Notes and references

Adoram 4.6n. – tout Israël v. 1n ; 2Ch 10.18 les Israélites. – lapida : cf. Lv 20.27 ; Nb 14.10 ; Dt 21.21 ; voir aussi Ex 8.22 ; 17.4 ; 19.13 ; Dt 13.11 ; 17.5 ; 22.21,24 etc. – réussit à ou fut obligé : traduction difficile ; on pourrait aussi comprendre : monta en toute hâte sur un char ou mo…

About this book

Author: Jérémie · Written: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Reading time: 2h30 · Characters: David, Salomon, Rehoboam, Jéroboam, Élie, Acab, Naboth, Jézabel

This chapter in other translations

Open on maBible