1 Chronicles 2:1 — Voici les fils d’Israël : Ruben, Siméon, Lévi, Juda, Issacar, Zabulon, — Nouvelle Bible Segond | maBible

Original words (Strong numbers)

• fils — H1121 · ben
• d’Israël — H3478 · Yisra’el
• Ruben — H7205 · Re’uwben
• Siméon — H8095 · Shim`own
• Lévi — H3878 · Leviy
• Juda — H3063 · Yehuwdah
• Issacar — H3485 · Yissaskar
• Zabulon — H2074 · Zebuwluwn, Zebuluwn, Zebuwlun

Notes and references

• L’expression hébraïque rendue ici par fils d’Israël (cf. 1.34n) est habituellement traduite par Israélites dans l’A. T. quand elle désigne l’ensemble de la population d’Israël ; cf. Gn 3.29n,33. –  Ruben… Juda : cf. Gn 29.31-35. –  Issacar, Zabulon : cf. Gn 30.17-20.

About this book

Author: Esdras · Written: Entre 500 et 400 av. J-C. · Reading time: 2h30 · Characters: Adam, Abraham (Abram), David, Salomon, Saül

This chapter in other translations

• 1 Chronicles 2 — Semeur
• 1 Chronicles 2 — Colombe
• 1 Chronicles 2 — Bible Crampon
• 1 Chronicles 2 — Nouvelle Edition de Genève
• 1 Chronicles 2 — Bible Annotée
• 1 Chronicles 2 — Darby
• 1 Chronicles 2 — Martin
• 1 Chronicles 2 — Ostervald
• 1 Chronicles 2 — Sacy
• 1 Chronicles 2 — Segond 21
• 1 Chronicles 2 — Louis Segond
• 1 Chronicles 2 — PDV