1 Chronicles 23:25 — Car David avait dit : Le Seigneur, le Dieu d’Israël, a accordé le repos à son p… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read 1 Chronicles 23:25 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: 1 Chronicles 23.25, 1 Chronicles 23v25, 1Ch. 23:25. Car David avait dit : Le Seigneur, le Dieu d’Israël, a accordé le repos à son peuple, et il demeurera à Jérusalem pour toujours.

Other reference formats: 1 Chronicles 23.25, 1 Chronicles 23v25, 1Ch. 23:25.

25 Car David avait dit : Le Seigneur, le Dieu d’Israël, a accordé le repos à son peuple, et il demeurera à Jérusalem pour toujours.

Original words (Strong numbers)

David — H1732 · David rarement (complet) Daviyd
dit — H559 · ’amar
L’Éternel — H3068 · Yehovah
Dieu — H430 · ’elohiym
d’Israël — H3478 · Yisra’el
repos — H5117 · nuwach
peuple — H5971 · `am
habitera — H7931 · shakan
toujours — H5769 · `owlam, `olam
Jérusalem — H3389 · Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim

Notes and references

a accordé le repos : cf. 22.18+. – il demeurera : le sujet est probablement le Seigneur (cf. Ps 132.13s) ; mais on a aussi compris parfois le peuple (auquel cas Jérusalem désignerait globalement le pays d’Israël).

About this book

Author: Esdras · Written: Entre 500 et 400 av. J-C. · Reading time: 2h30 · Characters: Adam, Abraham (Abram), David, Salomon, Saül

This chapter in other translations

Open on maBible