Zuwr H2114 (Hebrew) — être étrange, être un étranger — Proverbs 2:16 | maBible
זוּר (H2114) · verbe · être étrange, être un étranger devenir étranger étrange, un autre, un ennemi dégoûtant femme étrange, prostituée, fille de joie être un étranger, être celui qui est aliéné
Other reference formats: Proverbs 2.16, Proverbs 2v16, Pr. 2:16.
16 Pour te délivrer de la courtisane,
De l’étrangère aux paroles doucereuses,
זוּר — H2114
Zuwr
Pronunciation: zoor
Part of speech: verbe
Root: Une racine primaire
Translated as: étranger, étrangère, étrange, un autre, autrui, barbares, ennemi, dieux étrangers, vanneurs, illégitimes, à charge, pervertis, se détourner
Definition être étrange, être un étranger devenir étranger étrange, un autre, un ennemi dégoûtant femme étrange, prostituée, fille de joie être un étranger, être celui qui est aliéné
de la courtisane. Litt. : de la femme étrangère, mais c’est un mot diffèrent du suivant. Il s’applique davantage à la femme d’autrui, donc illégitime, sans être pourtant d’un pays étranger. La mise en garde contre la femme étrangère ou adultère est un thème courant dans les Proverbes (comp. 5.3 ; 6…