Obadiah 1:9 — Tes vaillants, ô Témân, seront dans l’épouvante, Pour que tout homme soit retra… — Colombe | maBible

Read Obadiah 1:9 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Obadiah 1.9, Obadiah 1v9, Ab. 1:9. Tes vaillants, ô Témân, seront dans l’épouvante, Pour que tout homme soit retranché de la montagne d’Ésaü Par suite de la tuerie !

Other reference formats: Obadiah 1.9, Obadiah 1v9, Ab. 1:9.

9 Tes vaillants, ô Témân, seront dans l’épouvante, Pour que tout homme soit retranché de la montagne d’Ésaü Par suite de la tuerie !

Original words (Strong numbers)

guerriers — H1368 · gibbowr, (raccourci) gibbor
Théman — H8487 · Teyman, Teman
l’épouvante — H2865 · chathath
tous — H376 · ’iysh
montagne — H2022 · har
d’Esaü — H6215 · `Esav
périront — H3772 · karath
carnage — H6993 · qetel

Notes and references

ô Témân. Une partie du territoire d’Édom et sa ville principale. Voir Jr 49.7 ; Ez 25.13 ; etc.
Par suite de la tuerie ! Le grec et le latin rattachent ces derniers mots au verset suivant : À cause de la tuerie, et à cause de la violence…

About this book

Author: Abdias · Written: Entre 845 et 840 av. J.-C. · Reading time: 3 min. · Characters: Abdias

This chapter in other translations

Open on maBible