Lamentations 1:2 — Elle pleure dans la nuit, Ses larmes (coulent) sur ses joues. De tous ceux qui… — Colombe | maBible

Read Lamentations 1:2 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Lamentations 1.2, Lamentations 1v2, Lm. 1:2. Elle pleure dans la nuit, Ses larmes (coulent) sur ses joues. De tous ceux qui l’aimaient Nul ne la console ; Tous ses amis l’on…

Other reference formats: Lamentations 1.2, Lamentations 1v2, Lm. 1:2.

2 Elle pleure dans la nuit, Ses larmes (coulent) sur ses joues. De tous ceux qui l’aimaient Nul ne la console ; Tous ses amis l’ont trahie, Ils sont devenus ses ennemis.

Original words (Strong numbers)

pleure — H1058 · bakah
nuit — H3915 · layil, leyl, layelah
joues — H3895 · lechiy
larmes — H1832 · dim`ah
l’aimaient — H157 · ’ahab, ’aheb
console — H5162 · nacham
amis — H7453 · rea`, reya`
infidèles — H898 · bagad
ennemis — H341 · ’oyeb, (complet) ’owyeb

Notes and references

1.2 Ps 6.7 ; 69.21 ; Jb 6.14-15.
Tous ses amis l’ont trahie. Allusion aux peuples voisins et amis de Juda qui l’ont trahie. Selon 2 R 24.1, il y avait en l’an 601 des troupes araméennes mêlées aux Babyloniens contre Juda. Il a dû en être de même en 597.

About this book

Author: Jérémie · Written: Entre 627 et 585 av. J.-C. · Reading time: 20 min. · Characters: Jérémie

This chapter in other translations

Open on maBible