Judges 17:11 — Il se décida ainsi à rester avec cet homme qui regarda le jeune homme comme l’u… — Colombe | maBible

Read Judges 17:11 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Judges 17.11, Judges 17v11, Jg. 17:11. Il se décida ainsi à rester avec cet homme qui regarda le jeune homme comme l’un de ses fils.

Other reference formats: Judges 17.11, Judges 17v11, Jg. 17:11.

11 Il se décida ainsi à rester avec cet homme qui regarda le jeune homme comme l’un de ses fils.

Original words (Strong numbers)

Il — H3881 · Leviyiy, Leviy
décida — H2974 · ya’al
rester — H3427 · yashab
homme — H376 · ’iysh
homme — H5288 · na`ar
l’un — H259 · ’echad
fils — H1121 · ben

Notes and references

regarda le jeune homme comme l’un de ses fils. Litt. : le jeune homme devint pour lui comme l’un de ses fils. Ce qui indique bien que le terme père au v. 10 était un titre d’honneur.

About this book

Author: Samuel · Written: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Reading time: 2h · Characters: Samson, Othniel, Ehud, Gédéon, Jephté

This chapter in other translations

Open on maBible