Job 7:6 — Mes jours sont plus rapides que la navette (du tisserand) ; Ils s’évanouissent… — Colombe | maBible

Read Job 7:6 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Job 7.6, Job 7v6, Jb. 7:6. Mes jours sont plus rapides que la navette (du tisserand) ; Ils s’évanouissent : plus d’espérance !

Other reference formats: Job 7.6, Job 7v6, Jb. 7:6.

6 Mes jours sont plus rapides que la navette (du tisserand) ; Ils s’évanouissent : plus d’espérance !

Original words (Strong numbers)

jours — H3117 · yowm
rapides — H7043 · qalal
navette — H708 · ’ereg
s’évanouissent — H3615 · kalah
plus — H657 · ’ephec
d’espérance — H8615 · tiqvah

Notes and references

d’espérance. Le mot traduit par espérance s’applique aussi en hébr., à un cordon ou un fil, d’où l’autre traduction possible : Ils cessent faute de fil (comme pour une navette).

About this book

Written: Entre 2000 et 1000 av. J.-C. · Reading time: 1h40 · Characters: Job, Dieu, Satan, Eliphaz, Tsophar, Bildad, Élihu

This chapter in other translations

Open on maBible